(C81) [Dawn个人汉化] [るしえ堂 (jema)] はたてちゃんマジひもパン!! (东方Project)

漫画介绍：

(C81) [Ruciedo (jema)] Hatate-chan Maji Himopan!! (Touhou Project) [Chinese] 中世纪的修士们在翻译可能写于自身出生前几百甚至上千年的文章时会是一种怎样的心情呢。 翻译途中，遇到了没有见过的词汇，查了下是网络梗。搜索意思的时候，看到了来自2024的人们对它“有些古老过时”的评价，而另一篇2016年的文章，直截了当认为它已经属于“死语”。当我在键盘上打下“明年我也会加油的，那么，再见”这句画师写于后记的话的时候，我看了眼它的发布时间，是2011年。不知为何，我感到悲伤,可能是因为瞥见了那个我渴望亲身经历，却已经错过的时代吧。